Перевод: с русского на английский

панихидный столик

1 панихидный столик

см. канун II

Русско-английский словарь религиозной лексики > панихидный столик
2 канун

I
(день, предшествующий празднику) the eve of a feast, vigil

канун Крещения (в Зап. христ-ве) — the Twelfth-night
II
(подсвечник в виде стола со множеством ячеек для свечей и небольшим распятием; устанавливается в храме в месте совершения панихид; тж. панихидный столик) funeral [memorial] table, requiem stand, a small table for requiem services, kanun, panikhidnik
III
(совр. название) см. кутья поминальная

Русско-английский словарь религиозной лексики > канун

Канон — Панихидный столик в церкви, на который ставится гроб с покойником. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) * * * (греч. kanon правило, предписание) В изобразительном искусстве канон свод твердо… … Архитектурный словарь
канон — Панихидный столик в церкви, на который ставится гроб с покойником. Ист.: Плужников, 1995 … Словарь храмового зодчества